catalog_tyre_img_alt
Bitte wartendotted
Warenkorb
#
96-8319
Warenkorb ist leer

Ähnliche Produkte von Stoßdämpfer 8V0413031F Referenznummer(n) OEM

Sortieren nach:
Artikel: 70
Marke wählen
Wählen Sie das Ersatzteil
Wählen Sie den Hersteller aus
catalog_tyre_img_alt
Bitte wartendotted
Original AP XENERGY X8015335Stoßdämpfer 8V0413031F AP XENERGY X8015335 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: X8015335
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
56,08 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original HART 813784Stoßdämpfer 8V0 413 031 F HART 813784 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 813 784
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
57,98 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original VAICO V109225Stoßdämpfer 8V0413031F VAICO V10-9225 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: V10-9225
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Federbein-Außendurchmesser [mm]:  55
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
58,98 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original JAPKO MJ00817Stoßdämpfer 8V0 413 031 F JAPKO MJ00817 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: MJ00817
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • für OE-Nummer:  3Q0413031AQ
  • Gehäusedurchmesser [mm]:  55
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs:  SMJ0196
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
60,38 CHF
(Preis pro Stück)
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-354787
  • Einbauposition:  Vorderachse, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  unten Schelle, oben Stift
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs:  GH-693610, GH-699007, GH-399956, GH-369964
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
60,68 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original HART 814176Stoßdämpfer 8V0 413 031 F HART 814176 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 814 176
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
64,78 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original NK 65473890Stoßdämpfer 8V0413031F NK 65473890 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 65473890
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  unten Schelle, oben Stift
  • Kolbenstangendurchmesser [mm]:  25
  • Nettogewicht [kg]:  5,55
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
70,68 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original JAPANPARTS MM00817Stoßdämpfer 8V0 413 031 F JAPANPARTS MM-00817 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: MM-00817
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • für OE-Nummer:  3Q0413031AQ
  • Gehäusedurchmesser [mm]:  55
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs:  SM0196
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
85,18 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 315 911
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Kenngröße:  SFE36/25X163A
  • Gehäusedurchmesser [mm]:  55
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
91,58 CHF
(Preis pro Stück)
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original MASTER-SPORT 16K004981Stoßdämpfer 8V0 413 031 F MASTER-SPORT 16K004981 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 16K004981
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
93,98 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original MASTER-SPORT 16K004981PStoßdämpfer 8V0413031F MASTER-SPORT 16K004981P VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 16K004981P
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
Der Artikel Stoßdämpfer enthält die folgenden Einheiten:
95,28 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original KAVO PARTS SSA11438Stoßdämpfer 8V0 413 031 F KAVO PARTS SSA-11438 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: SSA-11438
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
100,68 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original MASTER-SPORT 16K004983Stoßdämpfer 8V0413031F MASTER-SPORT 16K004983 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 16K004983
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
Der Artikel Stoßdämpfer enthält die folgenden Einheiten:
108,78 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original MASTER-SPORT 16K004983PStoßdämpfer 8V0 413 031 F MASTER-SPORT 16K004983P VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 16K004983P
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
Der Artikel Stoßdämpfer enthält die folgenden Einheiten:
110,18 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original MONROE E7134Stoßdämpfer 8V0413031F MONROE E7134 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: E7134
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
133,78 CHF
(Preis pro Stück)
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original Mando MSS025030Stoßdämpfer 8V0 413 031 F Mando MSS025030 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: MSS025030
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
171,38 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original OPTIMAL A3655GStoßdämpfer 8V0413031F OPTIMAL A-3655G VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: A-3655G
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
190,98 CHF
(Preis pro Stück)
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original VITAL SUSPENSIONS 212156Stoßdämpfer 8V0 413 031 F VITAL SUSPENSIONS 212156 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 212156
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
248,28 CHF
(Preis pro Satz von 2 Stück)
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C01
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
229,18 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359957C02
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
258,78 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359957C01
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
260,18 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359957C03
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
264,88 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C10
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
283,18 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C08
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
284,88 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C09
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
290,08 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C14
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
290,28 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C15
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
292,88 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C16
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
298,28 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
Zzgl. Versandkosten 21,95 CHF
Original GH GH359966C17Federbein 8V0413031F GH GH-359966C17 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C17
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
303,48 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
Original GH GH359966C11Federbein 8V0 413 031 F GH GH-359966C11 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C11
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
304,98 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
Original GH GH359966C13Federbein 8V0413031F GH GH-359966C13 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C13
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
308,58 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
Original GH GH359966C18Federbein 8V0 413 031 F GH GH-359966C18 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C18
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
308,98 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
Original GH GH359966C05Federbein 8V0413031F GH GH-359966C05 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C05
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
309,18 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
Original GH GH359966C12Federbein 8V0 413 031 F GH GH-359966C12 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C12
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
309,88 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
Original GH GH359966C19Federbein 8V0413031F GH GH-359966C19 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-359966C19
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Gehäusedurchmesser im Klemmbereich [mm]:  55
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
356,78 CHF
inkl. 8.1% MwSt.
versandkostenfrei
catalog_tyre_img_alt
Bitte wartendotted
Artikel pro Seite: 35